Condizioni
Condizioni generali di contratto di Teleon Surgical Vertriebs GmbH, Berlino e Teleon Surgical GmbH, Leverkusen
§ 1. Generale
1. Le presenti condizioni di fornitura e contrattuali ("Condizioni generali") si applicano esclusivamente a tutte le consegne e servizi di Teleon Surgical Vertriebs GmbH o Teleon Surgical GmbH (di seguito denominata "Teleon") ai propri clienti. I presenti termini e condizioni generali si applicano solo agli imprenditori.
2. L'offerta, l'accettazione dell'offerta, la conferma dell'ordine e la vendita di tutta la merce sono soggette alle presenti Condizioni Generali. Eventuali condizioni e disposizioni che modificano il contratto, in particolare eventuali condizioni di acquisto diverse del cliente, sono contraddette; entreranno in vigore per Teleon solo se Teleon accetterà tali modifiche per iscritto.
§ 2 Offerte, stipula del contratto
1. Tutte le offerte di Teleon sono soggette a modifiche e non sono vincolanti. Contratti e altri accordi, in particolare accordi collaterali verbali e assicurazioni di dipendenti o rappresentanti di Teleon, diventano vincolanti solo con la conferma scritta di Teleon. Le garanzie e assicurazioni dovranno essere espressamente contrassegnate come tali da Teleon e confermate per iscritto. La trasmissione di dichiarazioni legali può essere effettuata tramite posta, e-mail o fax, anche se la dichiarazione stessa deve essere resa per iscritto ai sensi delle presenti Condizioni Generali.
2. Nel caso di un magazzino in conto deposito allestito da Teleon presso la sede del cliente, il contratto di acquisto viene concluso al più tardi con il ritiro della merce in conto deposito.
§ 3 Prezzi
Si applicano i listini prezzi Teleon in vigore al momento della conclusione del contratto, salvo diverso accordo scritto tra le parti. I prezzi sono prezzi netti. Tutti gli altri costi, come imballaggio, trasporto, dazi doganali, premi assicurativi, ecc., nonché l'eventuale IVA prevista per legge verranno addebitati in aggiunta.
§ 4 Lenti di riserva
1. Se non diversamente concordato nei singoli casi, Teleon fornisce una lente sostitutiva per ciascuna lente acquistata (la cosiddetta lente standby). La "lente standby" è il duplicato identico della lente ordinato.
2. Per una lente standby viene concordato lo stesso prezzo di quella ordinata. Il prezzo per una lente standby sarà dovuto se la lente standby non verrà inviata e ricevuta da Teleon entro il termine concordato nel contratto individuale (indicato sulla bolla di accompagnamento) dopo la consegna. Ciò non si applica se la lente ordinata è prodotta individualmente. La lente standby per una lente prodotta individualmente non viene addebitata separatamente e non deve essere restituita a Teleon anche se non viene utilizzata.
§ 5 Lenti prodotte individualmente
1. Se il cliente ordina a Teleon una lente da produrre individualmente, Teleon creerà una proposta di calcolo per la lente prodotta individualmente in base ai valori individuali del paziente forniti dal cliente e la invierà al cliente insieme a un modulo d'ordine per la lente da produrre ("Modulo d'ordine Teleon").
Il cliente è tenuto a verificare l'esattezza della proposta di calcolo preparata da Teleon rispetto alle informazioni fornite dal cliente e a confermare l'esattezza di tali informazioni per iscritto sul modulo d'ordine Teleon fornito
2. Se i dati del cliente nel modulo d'ordine Teleon non sono corretti, il cliente è tenuto a comunicarlo per iscritto a Teleon prima di firmare il modulo d'ordine Teleon.
3. Teleon non è obbligata a verificare l'usabilità o l'usabilità di un obiettivo calcolata sulla base di tali informazioni nelle informazioni del cliente. Teleon garantisce che la lente da produrre corrisponde ai valori specificati nel modulo d'ordine Teleon. Inoltre, Teleon non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza delle informazioni del cliente e l'utilizzabilità delle lenti prodotte individualmente per quanto riguarda l'uso sul paziente.
§ 6 Consegna
1. Teleon mette a disposizione la merce per il ritiro franco fabbrica. Teleon avvisa il cliente non appena la merce è pronta. Su richiesta del cliente, che può avvenire anche prima della notifica ai sensi del comma 2, Teleon spedirà la merce al cliente a spese di quest'ultimo. Se la merce viene spedita all'estero, Teleon spedirà la merce a spese del cliente tramite una società di trasporti nominata dal cliente. La consegna ad un magazzino in conto deposito e i suoi prelievi si basano esclusivamente sul rispettivo contratto di magazzino in conto deposito.
2. Teleon non è obbligata a stipulare un'assicurazione sul trasporto della merce. Se il cliente richiede tale assicurazione, Teleon la stipulerà per conto del cliente e a sue spese.
3. Le consegne parziali sono consentite purché sussista un motivo importante e siano ragionevoli per il cliente.
4. Se i termini di consegna sono stati specificati da Teleon e costituiscono la base per l'effettuazione dell'ordine, tali termini saranno prorogati in caso di scioperi e casi di forza maggiore, per la durata del ritardo. Lo stesso vale se il cliente non adempie ai suoi obblighi di collaborazione.
5. Una data di consegna confermata da Teleon è soggetta alla consegna corretta, completa e tempestiva da parte dei fornitori di Teleon. Se i nostri fornitori non consegnano, entrambe le parti hanno il diritto di recedere dal contratto. È esclusa una richiesta di risarcimento danni da parte del cliente per consegna tardiva o incompleta da parte dei fornitori di Teleon, a meno che Teleon non sia responsabile della mancata consegna.
6. Se il cliente fissa un termine ragionevole per il servizio o per la prestazione supplementare in caso di ritardo nella consegna della merce Teleon, ha il diritto di recedere dal contratto o di chiedere un risarcimento per l'inadempimento allo scadere di detto termine senza risultato. La sezione 11 si applica a qualsiasi richiesta di risarcimento danni.
7. In caso di ritardo di Teleon, il cliente potrà, oltre alla consegna della merce, richiedere il risarcimento del danno causato dal ritardo per un importo massimo pari al 10% del prezzo di acquisto; Si applica la sezione 11.
§ 7 Trasferimento del rischio
1. Il rischio di danneggiamento o perdita della merce passa al cliente nel momento in cui Teleon informa il cliente che la merce è pronta per il ritiro.
2. Se il cliente ha già richiesto la spedizione della merce prima di tale momento, il rischio di danneggiamento o perdita della merce passa al cliente nel momento in cui Teleon consegna la spedizione alla persona che effettua il trasporto o prende in consegna la merce è partita dal magazzino per la spedizione da Teleon.
§ 8 Pagamenti
1. Il cliente deve pagare le fatture di Teleon senza detrazioni entro 30 giorni dal ricevimento della fattura. La tempestività del pagamento dipende dal ricevimento dell'importo per lo smaltimento incondizionato sul conto Teleon indicato nella conferma d'ordine o nella fattura.
2. Gli assegni sono accettati solo come pagamento. Sono esclusi i pagamenti tramite cambiali.
3. Il cliente ha diritto alla compensazione solo se la domanda riconvenzionale è riconosciuta da Teleon o è indiscussa o legalmente accertata.
§ 9 Riserva di proprietà
1. L'oggetto della fornitura rimane di proprietà di Teleon (titolo riservato) fino all'adempimento di tutte le pretese tra le parti, indipendentemente dalla base giuridica, anche se sono stati eseguiti pagamenti per pretese specificatamente designate. Nel caso delle fatture correnti, la riserva di proprietà si applica a garanzia dei crediti di saldo di Teleon.
2. Il cliente ha il diritto di utilizzare e rivendere la merce soggetta a riserva di proprietà nell'ambito della normale attività commerciale. Il cliente cede sin d'ora a Teleon i propri crediti derivanti da dette rivendite fino all'importo del saldo risultante dal rapporto commerciale al momento della vendita. Teleon accetta tale cessione. Teleon autorizza il cliente a riscuotere i crediti ceduti per conto di Teleon. L'autorizzazione all'incasso può essere revocata da Teleon se il cliente non adempie ai propri obblighi di pagamento. In questo caso, su richiesta di Teleon, è tenuto a informare i propri clienti della cessione e a fornire a Teleon le informazioni e i documenti necessari per far valere i propri diritti nei confronti dei clienti.
3. Finché esiste la riserva di proprietà, il cliente non ha il diritto di costituire in pegno, trasferire in garanzia o effettuare qualsiasi altro trasferimento che comprometta la sicurezza senza il previo consenso scritto di Teleon. Qualora terzi accedessero alla merce venduta, il cliente dovrà menzionare la proprietà di Teleon e ne darà immediata comunicazione scritta a quest’ultima. Se il terzo non è in grado di rimborsare a Teleon le spese giudiziarie o extragiudiziali sostenute per far valere con successo i propri diritti di proprietà, il cliente ne sarà responsabile.
4. Nel caso in cui il cliente fosse in ritardo con il pagamento, Teleon potrà revocare l'autorizzazione del cliente a rivendere e recedere dal contratto, fatte salve ulteriori pretese. In questo caso, la merce consegnata da Teleon potrà essere richiesta al cliente entro un congruo termine e, previa comunicazione scritta ed un congruo termine, potrà essere utilizzata nel miglior modo possibile mediante vendita diretta, con il ricavato della vendita detratta dal prezzo di acquisto. Teleon potrà esercitare tali diritti anche se i crediti garantiti sono già scaduti.
5. Se Teleon ha il diritto di esercitare la riserva di proprietà, il cliente concede a Teleon un accesso irrevocabile e illimitato ai propri locali commerciali o aziendali durante il normale orario lavorativo allo scopo di ritirare la merce venduta. Se il cliente dispone di un magazzino in conto deposito, si applicano le disposizioni del contratto di magazzino in conto deposito.
6. Teleon si impegna a svincolare le garanzie a cui Teleon ha diritto su richiesta del cliente nella misura in cui il valore realizzabile delle garanzie supera i crediti a cui Teleon ha diritto. Teleon è responsabile della selezione dei titoli da svincolare.
§ 10 Garanzia
1. Teleon garantisce che la merce consegnata è esente da difetti di materiale e di lavorazione al momento del trasferimento del rischio.
2. Il cliente è tenuto a verificare la completezza e i difetti della merce immediatamente dopo la consegna da parte di Teleon e deve informare immediatamente Teleon se si manifesta un difetto. Se il cliente non reclama la merce, questa si considera approvata, a meno che non vi sia un difetto non evidente durante l'ispezione. Se tale difetto si manifesta successivamente, il reclamo deve essere presentato immediatamente dopo la scoperta, altrimenti la merce si ritiene approvata anche in considerazione di questo difetto. Se la merce è considerata approvata o è stata approvata dal cliente come esente da difetti, quest’ultimo non ha diritto ad alcuna richiesta di garanzia da parte di Teleon. Ciò non si applica se Teleon ha occultato fraudolentemente il difetto o ha fornito una garanzia per la qualità dell'articolo.
3. In caso di richiesta di garanzia, Teleon fornirà, a propria discrezione, la sostituzione o la riparazione gratuita della merce difettosa. Se la fornitura sostitutiva o la riparazione non riescono, il cliente ha il diritto, a propria discrezione, di richiedere una riduzione del prezzo di acquisto (riduzione) o la risoluzione del contratto (recesso). Per eventuali richieste di risarcimento danni si applica la sezione 11 delle presenti Condizioni Generali.
4. Il periodo di garanzia per i difetti della merce è di un anno. Resta invariato il termine di prescrizione in caso di ricorso alla consegna ai sensi degli Art. 478, 479 del Codice civile Tedesco. Ciò non si applica alle richieste di risarcimento danni per difetti.
5. Il cliente non riceve alcuna garanzia in senso legale da Teleon.
§ 11 Esclusione di responsabilità
1. Sono escluse pretese del cliente nei confronti di Teleon per danni derivanti dalla responsabilità contrattuale ed extracontrattuale, salvo diversa indicazione nella Sezione 11 Paragrafo 2.
2. Le suddette e altre limitazioni ed esclusioni di responsabilità stabilite nelle presenti Condizioni Generali non si applicano ai danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute, ai danni derivanti da una violazione intenzionale o gravemente negligente dei doveri da parte di Teleon o da un atto intenzionale o gravemente violazione negligente dei doveri da parte di un rappresentante legale o di un agente ausiliario di Teleon, nonché per danni derivanti dalla violazione di obblighi contrattuali essenziali. Un obbligo contrattuale essenziale nel senso sopra menzionato è quello il cui adempimento rende possibile in primo luogo la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il cliente confida regolarmente e può fare affidamento. In caso di violazione lievemente negligente degli obblighi contrattuali essenziali, la responsabilità non è esclusa, ma è limitata ai danni prevedibili tipici del contratto.
3. La responsabilità di Teleon ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto o dovuta a qualsiasi garanzia assunta da Teleon rimane inalterata.
4. Nella misura in cui non è esclusa la responsabilità per danni che non derivano da lesioni alla vita, al corpo o alla salute del cliente per negligenza lieve, tali richieste scadono entro un anno a partire dal verificarsi del sinistro o, in caso di richieste di risarcimento danni a causa di un difetto, dalla consegna della merce.
5. Nella misura in cui la responsabilità per danni nei confronti di Teleon è esclusa o limitata, ciò vale anche per quanto riguarda la responsabilità personale per danni dei dipendenti, dipendenti, dipendenti, rappresentanti e agenti ausiliari di Teleon.
§ 12 Informazioni e consulenza
Tutte le informazioni orali e scritte fornite da Teleon riguardanti l'idoneità e le possibili applicazioni dei prodotti sono fornite al meglio delle nostre conoscenze. Rappresentano solo l'esperienza di Teleon, non costituiscono un accordo di qualità o una garanzia di qualità e pertanto non costituiscono alcun reclamo nei confronti di Teleon. In particolare il cliente non è esente dal doversi convincere attraverso i propri test dell'idoneità dei prodotti all'uso previsto.
§ 13 Dati del paziente
1. Di norma il cliente trasmette a Teleon i dati relativi al paziente solo in forma pseudonimizzata. I dati sono considerati pseudonimizzati se Teleon non può assegnarli a un paziente specifico. Con i dati del paziente trasmessi dal cliente a Teleon, il paziente interessato non deve più essere identificabile da Teleon.
2. Nella misura in cui il cliente fornisce a Teleon i dati personali di un paziente (es. Se vengono trasmessi dati sanitari, il cliente garantisce che si tratti solo dei dati necessari per lo svolgimento del rapporto commerciale tra Teleon e il cliente.
3. Se in singoli casi il cliente non trasmette dati del paziente pseudonimizzati per l'esecuzione dell'ordine, prima di trasmettere i dati del paziente (in particolare i dati sanitari) il cliente dovrà assicurarsi che il paziente abbia dato il suo esplicito consenso scritto al trattamento dei dati dati da Teleon per la trasmissione a Teleon ha concesso. Il consenso deve essere inviato a Teleon al più tardi al momento della trasmissione dei dati personali del paziente interessato. Il paziente interessato deve inoltre essere contattato dal cliente entro e non oltre un mese dalla trasmissione dei dati a Teleon ai sensi dell'art. 14 paragrafi da 1 a 4 dell’RGPD.
§ 14 Foro competente e legge applicabile
1. Se il cliente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico o non ha un foro competente generale nella Repubblica Federale Tedesca, il foro competente è Berlino. Teleon ha inoltre il diritto di citare in giudizio il cliente presso il suo foro generale.
2. Si applica la legge tedesca. È esclusa la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili (CISG).
§ 15 Disposizioni finali
Se una o più disposizioni delle presenti condizioni generali violano norme imperative o sono inefficaci per altri motivi, l'efficacia delle restanti disposizioni rimane inalterata. La disposizione inefficace deve essere sostituita con una che si avvicini il più possibile alle intenzioni economiche di entrambe le parti.
§ 1 Allgemeines
1. Diese Liefer- und Vertragsbedingungen („Allgemeinen Geschäftsbedingungen“) gelten für sämtliche Lieferungen und Leistungen der Teleon Surgical Vertriebs GmbH oder der Teleon Surgical GmbH (jeweils nachfolgend „Teleon“) an ihre Kunden ausschließlich. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern.
2. Das Angebot, die Angebotsannahme, Auftragsbestätigung sowie der Verkauf sämtlicher Waren unterliegt den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Jeglichen Bedingungen und vertragsändernden Bestimmungen, insbesondere anderslautenden Einkaufsbedingungen des Kunden, wird widersprochen; sie werden Teleon gegenüber nur wirksam, wenn Teleon diesen Änderungen schriftlich zustimmt.
§ 2 Angebote, Vertragsabschluss
1. Alle Angebote von Teleon sind freibleibend und unverbindlich. Vertragsabschlüsse und sonstige Vereinbarungen, insbesondere auch mündliche Nebenabreden und Zusicherungen von Mitarbeitern oder Vertretern von Teleon, werden erst durch schriftliche Bestätigung von Teleon verbindlich. Garantien und Zusicherungen müssen von Teleon ausdrücklich als solche gekennzeichnet und schriftlich bestätigt sein. Die Übermittlung rechtsgeschäftlicher Erklärungen kann, auch soweit die Erklärung selbst nach diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen schriftlich zu erfolgen hat, per Post, per Email oder per Telefax erfolgen.
2. Im Falle eines beim Kunden von Teleon eingerichteten Konsignationslagers erfolgt der Kaufvertragsschluss spätestens mit Entnahme des Konsignationsgutes.
§ 3 Preise
Es gelten die zum Zeitpunkt der bei Abschluss des Vertrages jeweils gültigen Preislisten der Teleon, es sei denn, die Parteien haben schriftlich ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Die Preise verstehen sich als Nettopreise. Alle sonstigen Kosten, wie z.B. Verpackung, Frachten, Zölle, Versicherungsprämien etc., sowie eine etwa anfallende gesetzliche Mehrwertsteuer werden zusätzlich berechnet.
§ 4 Standby-Linsen
1. Die Teleon liefert, sofern nicht im Einzelfall etwas anderes vereinbart ist, zu jeder Linse eine Ersatzlinse (sog. Standby-Linse). Eine „Standby-Linse“ ist eine identische Zweitausfertigung der bestellten Linse.
2. Für eine Standby-Linse ist jeweils der gleiche Preis vereinbart wie für die bestellte Linse. Der Preis für eine Standby-Linse wird zur Zahlung fällig, wenn die Standby-Linse nicht innerhalb der einzelvertraglich vereinbarten Frist (ausgewiesen auf dem Lieferschein) nach Lieferung der Teleon zugesandt und bei dieser eingegangen ist. Dies gilt nicht, soweit es sich bei der bestellten Linse um eine individuell angefertigte Linse handelt. Die Standby-Linse zu einer individuell angefertigten Linse wird nicht gesondert berechnet und ist auch im Falle der Nichtbenutzung nicht an Teleon zurückzusenden.
§ 5 Individuell angefertigte Linsen
1. Bestellt der Kunde bei Teleon eine individuell anzufertigende Linse, erstellt Teleon auf Basis der vom Kunden übermittelten Einzelwerte des Patienten einen Berechnungsvorschlag für die individuell anzufertigende Linse und übersendet diesen zusammen mit einem Bestellformular für die anzufertigende Linse („Teleon-Bestellformular“) an den Kunden.
Der Kunde ist verpflichtet, den von Teleon erstellten Berechnungsvorschlag auf die Richtigkeit im Hinblick auf die von dem Kunden gemachten Angaben zu prüfen und die Richtigkeit dieser Angaben auf dem mitgelieferten Teleon-Bestellformular schriftlich zu bestätigen
2. Im Falle von Unrichtigkeiten der Angaben des Kunden auf dem Teleon-Bestellformular ist der Kunde verpflichtet, dies der Teleon vor Unterzeichnung des Teleon-Bestellformulars schriftlich mitzuteilen.
3. Teleon ist nicht verpflichtet, die Angaben des Kunden auf Gebrauchsfähigkeit oder Brauchbarkeit einer auf diesen Angaben berechneten Linse zu prüfen. Teleon gewährleistet, dass die anzufertigende Linse den im Teleon-Bestellformular angegebenen Werten entspricht. Teleon übernimmt darüber hinaus keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben des Kunden und die Brauchbarkeit der individuell angefertigten Linsen in Bezug auf den Einsatz beim Patienten.
§ 6 Lieferung
1. Teleon stellt die Ware ab Werk zur Abholung bereit. Teleon benachrichtigt den Kunden, sobald die Ware bereitsteht. Auf Wunsch des Kunden, der auch vor der Benachrichtigung gemäß Satz 2 erfolgen kann, versendet Teleon die Ware auf Kosten des Kunden an diesen. Erfolgt die Versendung ins Ausland, versendet Teleon die Ware auf Kosten des Kunden über ein vom Kunden zu benennendes Transportunternehmen. Die Belieferung eines Konsignationslagers und dessen Entnahmen richten sich ausschließlich nach dem jeweiligen Konsignationslagervertrag.
2. Teleon ist nicht verpflichtet, eine Transportversicherung für die Ware abzuschließen. Wünscht der Kunde eine solche Versicherung, schließt Teleon diese im Namen des Kunden und auf dessen Kosten ab.
3. Teillieferungen sind zulässig, soweit hierfür ein wichtiger Grund besteht und diese für den Kunden zumutbar sind.
4. Sind von Teleon Lieferfristen angegeben und zur Grundlage für die Auftragserteilung gemacht worden, verlängern sich solche Fristen bei Streik und Fällen höherer Gewalt, und zwar für die Dauer der Verzögerung. Das Gleiche gilt, wenn der Kunde seine Mitwirkungspflichten nicht erfüllt.
5. Ein von Teleon bestätigter Liefertermin steht unter dem Vorbehalt der richtigen, vollständigen und rechtzeitigen Selbstbelieferung durch die Lieferanten von Teleon. Bei Nichtbelieferung durch unsere Lieferanten steht beiden Parteien das Recht zu, vom Vertrag zurückzutreten. Ein Schadenersatzanspruch des Kunden wegen der nicht rechtzeitigen oder nicht bzw. nicht vollständigen Belieferung durch die Lieferanten von Teleon ist ausgeschlossen, es sei denn, die Nichtbelieferung ist durch Teleon zu vertreten.
6. Setzt der Kunde im Falle des Verzuges mit der Lieferung der Ware Teleon eine angemessene Nachfrist zur Leistung oder Nacherfüllung, so ist er nach fruchtlosem Ablauf dieser Nachfrist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Für einen etwaigen Schadensersatzanspruch gilt § 11.
7. Im Falle des Verzuges von Teleon kann der Kunde neben der Lieferung der Ware Ersatz des Verzugsschadens nur in Höhe von höchstens 10 % des Kaufpreises verlangen; für diesen Anspruch gilt § 11.
§ 7 Gefahrübergang
1. Das Risiko der Beschädigung oder des Verlustes der Ware geht in dem Zeitpunkt auf den Kunden über, in dem Teleon den Kunden darüber informiert, dass die Ware zur Abholung für ihn bereitsteht.
2. Hat der Kunde bereits vor diesem Zeitpunkt die Versendung der Ware gewünscht, geht die Gefahr der Beschädigung oder des Verlustes der Ware in dem Zeitpunkt auf den Kunden über, in dem Teleon die Sendung an die den Transport ausführende Person übergeben oder die Ware zwecks Versendung das Lager von Teleon verlassen hat.
§ 8 Zahlungen
1. Rechnungen von Teleon hat der Kunde innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Rechnung ohne Abzug zu zahlen. Für die Rechtzeitigkeit der Zahlung kommt es auf den Eingang des Betrages zur vorbehaltlosen Verfügung auf einem in der Auftragsbestätigung oder Rechnung genannten Konto von Teleon an.
2. Schecks werden nur erfüllungshalber angenommen. Zahlungen durch Wechsel sind ausgeschlossen.
3. Der Kunde ist zur Aufrechnung nur berechtigt, wenn die Gegenforderung von Teleon anerkannt oder unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist.
§ 9 Eigentumsvorbehalt
1. Der Liefergegenstand bleibt im Eigentum von Teleon (Vorbehaltseigentum) bis zur Erfüllung sämtlicher Ansprüche zwischen den Parteien, gleich aus welchem Rechtsgrund, auch wenn Zahlungen für besonders bezeichnete Forderungen geleistet worden sind. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum zur Sicherung der Saldoforderungen von Teleon.
2. Der Kunde ist berechtigt, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im Rahmen seines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebes zu nutzen und weiter zu veräußern. Der Kunde tritt bereits jetzt hiermit seine Forderungen aus diesen Weiterveräußerungen bis zur Höhe des sich im Zeitpunkt der Veräußerung aus der Geschäftsbeziehung ergebenden Saldos an Teleon ab. Teleon nimmt diese Abtretung an. Teleon ermächtigt den Kunden, die abgetretenen Forderungen für Rechnung von Teleon in seinem Namen einzuziehen. Die Einziehungsermächtigung kann von Teleon widerrufen werden, wenn der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt. Er ist in diesem Fall auf Verlangen von Teleon verpflichtet, seinen Abnehmern die Abtretung bekannt zu geben und Teleon die zur Geltendmachung ihrer Rechte gegen die Abnehmer erforderlichen Auskünfte zu erteilen und Unterlagen auszuhändigen.
3. Solange der Eigentumsvorbehalt besteht, ist der Kunde ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Teleon nicht zur Verpfändung, Sicherungsübereignung oder zu anderer die Sicherung beeinträchtigender Überlassung berechtigt. Bei Zugriffen Dritter auf die verkaufte Ware wird der Kunde auf das Eigentum von Teleon hinweisen und Teleon unverzüglich schriftlich benachrichtigen. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, Teleon die bei der erfolgreichen Durchsetzung ihrer Eigentumsrechte entstehenden gerichtlichen oder außergerichtlichen Kosten zu erstatten, haftet hierfür der Kunde.
4. Kommt der Kunde in Zahlungsverzug, kann Teleon unbeschadet weitergehender Ansprüche die Berechtigung des Kunden zur Weiterveräußerung widerrufen und vom Vertrag zurücktreten. Die von Teleon gelieferten Waren können in diesem Fall vom Kunden innerhalb angemessener Frist herausverlangt und nach schriftlicher Ankündigung mit angemessener Frist unter Anrechnung des Verwertungserlöses auf den Kaufpreis durch freihändigen Verkauf bestmöglich verwertet werden. Teleon stehen diese Rechte auch dann zu, wenn die gesicherten Forderungen bereits verjährt sind.
5. Sofern Teleon zur Ausübung des Eigentumsvorbehalts berechtigt ist, gewährt der Kunde Teleon zum Zwecke der Abholung der verkauften Ware zu geschäftsüblichen Zeiten unwiderruflich und uneingeschränkt Zugang zu seinen Geschäftsräumen bzw. seinem Betriebsgelände. Besteht beim Kunden ein Konsignationslager, gelten insoweit die Regelungen des Konsignationslagervertrages.
6. Teleon verpflichtet sich, die Teleon zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Kunden insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert der Sicherheiten die Teleon zustehenden Forderungen übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt Teleon.
§ 10 Gewährleistung
1. Teleon gewährleistet, dass die gelieferte Ware zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist.
2. Der Kunde hat unverzüglich nach Ablieferung der Ware durch Teleon auf Vollzähligkeit und Mängel zu untersuchen und Teleon, wenn sich ein Mangel zeigt, unverzüglich Anzeige zu machen. Unterlässt der Kunde die Anzeige, so gilt die Ware als genehmigt, es sei denn, es handelt sich um einen Mangel, der bei der Untersuchung nicht erkennbar war. Zeigt sich später ein solcher Mangel, so muss die Anzeige unverzüglich nach der Entdeckung gemacht werden, anderenfalls gilt die Ware auch in Ansehung dieses Mangels als genehmigt. Gilt die Ware als genehmigt oder wurde sie vom Kunden als mangelfrei genehmigt, so stehen dem Kunden gegenüber von Teleon keine Gewährleistungsansprüche zu. Dies gilt nicht, wenn Teleon den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen hat.
3. Im Gewährleistungsfall leistet Teleon nach eigener Wahl für die mangelhafte Ware kostenfreien Ersatz oder kostenfreie Nachbesserung. Schlägt die Ersatzlieferung oder die Nachbesserung endgültig fehl, ist der Kunde berechtigt, nach seiner Wahl Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrages (Rücktritt) zu verlangen. Für etwaige Schadensersatzansprüche gilt § 11 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
4. Die Gewährleistungsfrist für Mängel der Ware beträgt ein Jahr. Die Verjährungsfrist im Falle eines Lieferregresses nach den §§ 478, 479 BGB bleibt unberührt. Dies gilt nicht, soweit es sich um Schadenersatzansprüche wegen Mängeln handelt.
5. Garantien im Rechtssinne erhält der Kunde durch Teleon nicht.
§ 11 Haftungsausschluss
1. Ansprüche des Kunden gegen Teleon auf Schadensersatz aus vertraglicher und außervertraglicher Haftung sind ausgeschlossen, soweit sich aus § 11 Abs. 2 nichts anderes ergibt.
2. Die vorstehende und sonst in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Teleon oder einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Teleon beruhen, sowie für Schäden, die aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten entstanden sind. Eine wesentliche Vertragspflicht im vorgenannten Sinn ist eine solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut und vertrauen darf. Bei der leicht fahrlässigen Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten ist die Haftung nicht ausgeschlossen, sondern der Höhe nach auf vertragstypische, vorhersehbare Schäden begrenzt.
3. Die Haftung von Teleon nach dem Produkthaftungsgesetz oder wegen etwaig durch Teleon übernommener Garantien bleibt unberührt.
4. Soweit eine Haftung für Schäden, die nicht auf der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit des Kunden beruhen, für leichte Fahrlässigkeit nicht ausgeschlossen ist, verjähren derartige Ansprüche innerhalb eines Jahres beginnend mit der Entstehung des Anspruches bzw. bei Schadenersatzansprüchen wegen eines Mangels ab Übergabe der Sache.
5. Soweit die Schadenersatzhaftung gegenüber der Teleon ausgeschlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadenersatzhaftung der Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Teleon.
§ 12 Auskünfte und Beratung
Alle mündlichen und schriftlichen Angaben von Teleon über Eignung und Anwendungsmöglichkeiten der Produkte erfolgen nach bestem Wissen. Sie stellen nur Erfahrungswerte von Teleon dar, die nicht als Beschaffenheitsvereinbarung oder Beschaffenheitsgarantie gelten und daher keine Ansprüche gegen Teleon begründen. Der Kunde wird insbesondere nicht davon befreit, sich selbst durch eigene Prüfung von der Eignung der Produkte für den von ihm vorgesehenen Verwendungszweck zu überzeugen.
§ 13 Patientendaten
1. Der Kunde wird der Teleon patientenbezogene Daten grundsätzlich nur pseudonymisiert übermitteln. Daten gelten als pseudonymisiert, wenn die Teleon die Daten nicht einem spezifischen Patienten zuordnet kann. Mit den von dem Kunden an die Teleon übermittelten Daten eines Patienten darf der betroffene Patient nicht mehr für die Teleon zu identifizieren sein.
2. Soweit der Kunde Teleon personenbezogene Daten eines Patienten (insb. Gesundheitsdaten) übermittelt, stellt der Kunde sicher, dass es sich dabei ausschließlich um Daten handelt, die zur Durchführung der Geschäftsbeziehung zwischen der Teleon und dem Kunden erforderlich sind.
3. Soweit der Kunde im Einzelfall für die Auftragserfüllung nicht pseudonymisierte Patientendaten übermittelt, stellt der Kunde vor Übermittlung der Daten des Patienten (insb. der Gesundheitsdaten) sicher, dass der Patient für die Übermittlung an die Teleon seine ausdrückliche schriftliche Einwilligung zur Verarbeitung der Daten durch die Teleon erteilt hat. Die Einwilligung ist der Teleon spätestens mit Übermittlung der personenbezogenen Daten des betroffenen Patienten zu übersenden. Der betroffene Patient ist zudem vom Kunden spätestens innerhalb eines Monats nach Übermittlung der Daten an Teleon nach Art. 14 Abs. 1 bis 4 DSGVO zu informieren.
§ 14 Gerichtsstand und anwendbares Recht
1. Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder hat er in der Bundesrepublik Deutschland keinen allgemeinen Gerichtsstand, ist Gerichtsstand Berlin. Teleon ist auch berechtigt, den Kunden an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.
2. Es gilt deutsches Recht. Das UN-Kaufrecht (CISG) ist ausgeschlossen.
§ 15 Schlussbestimmungen
Sollten einzelne oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gegen zwingendes Recht verstoßen oder aus anderen Gründen unwirksam sein, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine solche zu ersetzen, die dem wirtschaftlich Gewollten beider Parteien in zulässiger Weise am nächsten kommt.
